www.theaudreykitching.com

Страница: 1

Сообщений 1 страница 6 из 6

Поделиться12010-06-08 13:20:34

Автор: ф р у
Администратор
Откуда: Берёзовский
Зарегистрирован: 2010-05-17
Приглашений: 0
Сообщений: 1337
Уважение: +26
Пол: Женский
Возраст: 30 [1995-01-10]
Провел на форуме:
5 дней 7 часов
Последний визит:
2011-08-09 14:39:10

http://www.theaudreykitching.com/

Перепечатка переводов только с ссылкой на http://trash.rusff.me/

Переводить буду постепенно.
Примечания переводчика голубым цветом

sick and busy

Jan 10, 2007

hey guys i have pneumonia right now not fun! i drank half a bottel of nyquil last night and couldnt sleep cause i was in so much pain so i just robo triped and hallicinated all night it sucked i feel like im dying but on saturday im doing an article for paper magazine and some other publications with lori earley and be modeling jennifor nicholson dress's. im stoked on this. imagio magazine is out its awesome theres a trashylife artcile in it and im modeling for jessica louise pick it up if you can! also more meettings then im flying to la monday since i had to cancel my flight for tomorrow due to being so grossly sick. west coast choppers shoot, michelle star, more jessican louise with angela ryan and franki sin. getting the pop tarte line with hanna printed and comepleted its going to be super cute i promise! buzznet meeting possibly filming stuff?? hummm..i bet to see bee! only one hair appt left for la if you want it let me know asap! busy busy!

Перевод
Больна и занята

10.01.2007 Оу, мы с блогом родились в один день)
Эй, ребята у меня воспаление легких сейчас - не весело! Я выпила полбутылки nyquil (наверное, какой-то энергетический напиток) прошлой ночью, и не могла заснуть, потому что я была так больна, что я чувствую себя роботом и, к тому же, видела галлюцинации всю ночь. Это высосало из меня все силы. Мне кажется, что я умираю. А на субботу я делаю статью для печатного журнала и других публикаций с Лори Эрли и была моделью для Jennifor Nicholson dress's. Я была загружена этим. Журнал Imagio и ее огромная статья Theres trashylife в ней, и была моделбю для Джессики Луизы. Поддержите её, если можете! Также было много встреч, перед тем, как я улетела в ЛА понедельником, поскольку я была вынуждена перенести свой рейс на следующий день из-за того, что была силньо больна. Чопперы западного побережья стреляют, Мишель Стар, более Джесикан Луиза с Андежлой Рьян и Франки Син.(любовный треугольник ) Я и Ханна получили поп-Тарт-линию, напечатали и завершили. (я не совсем поняла это предложение) Это будет супер милое обещание я! На BuzzNet возможно втретить съемки вещей ?? Хммм .. Бьюсь об заклад, чтобы да! Вы бы хотели, чтобы я приехала в ЛА с какой-то определённой прической? Если вы хотите, дайте мне знать как можно скорее! Я очень занята!

Поделиться22010-06-09 14:16:26

Автор: ф р у
Администратор
Откуда: Берёзовский
Зарегистрирован: 2010-05-17
Приглашений: 0
Сообщений: 1337
Уважение: +26
Пол: Женский
Возраст: 30 [1995-01-10]
Провел на форуме:
5 дней 7 часов
Последний визит:
2011-08-09 14:39:10

well well boy.

Jan 18, 2007

hulloooooo all you ladybugs
i missed your voice. lori early is going to have me in her april exhibit as a painting. im so excitied for this because im such a fan of her work. im leaving for la tomorrow at 6am.. not fun. i hate flying more then anything. i always just get drunk on the plane and spend half of the flight bumping into people and peeing. im so adicted to these drinks called enviga they are energy drinks that burn calories. green tea peach and berry. well well boy spending time with bambie.. mmmm hah funny how things happen. you cant keep your legs closed your cheap and disturbing.doing a shot for strutter magazine on 28th. jessica louise adds and filming at mtv on monday 22. lithium picnic shoot feb 2. nyc couture fashion show feb 8th im hosting it haha! feb 9th lux dolls. feb 10 zuis baby shower feb 11 filming at dir en grey. then canada? and possibly touring? then film? who knows. live week to week i could be dead in a month not going to stress it. shit happends party harder. i got taken to the police station the other day for spitting the biggest wad on the windsheild of a cops car while they were in it... and thrown out of almost every bar in philly. im back to my old self again who wants to be sane in a world of ignorance...well see where the next week lands me.

Перевод
а также мальчик.

18 января 2007

Привет всем божьям коровкам
Я скучала по вашему голосу. Лори Эрли собирается взять меня художником для её апрельской коллекции. Я так восхищена этим, потому что я большой фанат её работ. Покидаю ЛА завтра в 6 утра .. не весело. Я ненавижу часто летать. Я просто всегда много пью в самолете и трачу половину полета натыкаясь на людей и ходя в туалет. Мне нравятся напитки Еnviga,это энергетические напитки, которые сжигают калории, зеленый чай со вкусом ягод первого сорта. А так же мальчик проводит время с Бамби .. мммм ха смешно, как все произошло. Ты не можешь стоять на месте ни секунды - прекрати дешёвое беспокойство. 28 января буду сниматься для журнала Strutter. Джессика Луиза приглашает меня на MTV в понедельник 22. Лития Пикник стреляет 2 февраля. Показ моды в нью-Йорке 8 февраля. Я у себя в стране ха-ха! 9 февраля Lux dolls. 10 февраля Шоу Зуи, 11 февраля съемки для dir en grey. Затем Канада? и, возможно, гастроли? фильм? кто знает. Я живу каждым днём. Я может быть завтра умру. Не собирается это подчеркивать. Дерьмово было на вечеринке. Меня забрали в полицейский
участок на целые стуки, мне пришлось дать им пачку денег на кондиционер для полицейских автомобилей, когда они в этом ... И была выброшена из каждого бара В Филадельфии. Я возвращаюсь к старой Одри снова, чтобы быть нормальной в этом мире невежества ... хорошо видеть, где на следующей неделе будет моё место

Поделиться32010-07-26 08:20:20

Автор: ф р у
Администратор
Откуда: Берёзовский
Зарегистрирован: 2010-05-17
Приглашений: 0
Сообщений: 1337
Уважение: +26
Пол: Женский
Возраст: 30 [1995-01-10]
Провел на форуме:
5 дней 7 часов
Последний визит:
2011-08-09 14:39:10

oh your ignorance is not bliss ..

Feb 09, 2007

still so busy! im back in philly modeling and doing hair its sooo cold here! i did the new york couture fashion show last night so much fun! i have tons of magazine stuff and shoots comming up im excitied for it. hannas in japan how lucky i miss her ! i miss the boy only matter time see him again. i dont even know what i want right now and its confusing life moves too fast dont waste it. i need a manicure and a week of sleep! it blows my mind that if someone reads something online its true and they will live by it until the die. if i told you all the sky was purple and it rains acid would you call cnn and the local news to tell them? stop being so god damn naive it makes me sad im so glad how my parents raised me. i didnt watch tv alot i didnt use the internet and live by magazines i was always outside or reading and active and building a mind of reality. yes i model but theres more to life then looks and its funny to hear so much shit like audreys fat shes ugly ect ect.. i missed the memo that your worthless unless your looks are perfect .. and those people portraying that message are so far from perfection it hurts my mind to understand. not gossip tabloid bullshit. only you have the power to be who you want. dont be the new age of ignorance that has already infected our nation. im always going to do what i want if you like it rad if not dont consume yourself with it. im happy i love my life love my carrers love my friends have best family and that my kids is all that matters.

Перевод

О, твоё невежество далеко не блаженство.

09.02.2007

Всё ещё сильно занята! Я вернулась в Филодельфию по работе и теперь делаю причёску. Здесь таааак холодно! На The New York fashion show прошлой ночью было очень весело! Я дала тонны интервью и фотосессий. Я в восторге от этого! Ханна по удачному случаю сейчас в Японии. Я скучаю по ней. Так же я скучаю по парню. Но это лишь вопрос времени. Я даже не знаю, что я сейчас хочу. Эта приводящая в замешательство жизнь проходит слишком быстро. Не потратьте её попусту! Мне нужно сделать маникюр и поспать с недельку. Это сводит меня с ума. Если кто-т очитает что-либо онлайн, то это для него - они будут так жить до самой смерти! Если бы я сказала, что небо было фиолетовым, а сейчас идёт кислотный дождь, Вы бы позвонили в Скорую помощь или в местное телевидение, чтобы сообщить об этом? Хватит быть чертовски наивной! Это печалит меня. Я довольна тем воспитанием, которое мне дали родители. Я не смотрела телевизор допоздна, я не зависла в Интернете и не жила одними журналами. Я постоянно гуляла на улице или читала, была активной и реалистичной. Да, я модель, но у вас есть более интересные вещи в жизни, чем смеяться над тем, как я паршиво выгляжу, над моей полнотой, уродством и т. д. и т. п. Меня печалят ваши низкие высказывания, что я не деальна. И многие утверждают, что мои сообщения слишком длинные для совершенной... Это убивает во мне всё сожаление. Не жёлтые газеты оливают меня грязью! Только благодаря собственным усилиям ты можешь стать тем, кем хочешь быть. Не переходи на новую стадию невежества, которое уже заразило нашу нацию. Я всегда делаю то, что я хочу! Я счастлива! Я люблю свою жизнь! Я люблю своего Карьера, люблю своих друзей и самую лучшую семью, в которой дети всегда на первом месте!

Поделиться42010-07-26 08:25:43

Автор: ф р у
Администратор
Откуда: Берёзовский
Зарегистрирован: 2010-05-17
Приглашений: 0
Сообщений: 1337
Уважение: +26
Пол: Женский
Возраст: 30 [1995-01-10]
Провел на форуме:
5 дней 7 часов
Последний визит:
2011-08-09 14:39:10

no one can hurt you without your consent

Feb 19, 2007

sometimes in life you have to hurt yourself. you have to put yourself in a situation you know you will be hurt in your mind and soul. certain situations in life are much like drugs, they are bad for you, causing pain and taking over your life spiritual sense... yet you still enable yourself to keep going back for more. no matter how bad it is for your aura it will heal you in the long run. human hearts and minds work against each other in a way that the reality and the obvious are no longer apparent. you need to hit a breaking point.. the point where you have nothing left the rock bottom you could call it..too make your self see what the circumstance really is

Перевод
Никто не может причинить вам боль без вашего сошласия разрешения

19.02.2007

Иногда в жизни бывает время, когда тебя бьют. Ты можешь попасть в различные ситуации. Ты знаешь, что так же можно и плюнуть в душу. Некоторые события в нашей жизни, как наркотики. Они печальны, они причиняют боль, берут верх над твоей жизнью, душевным состоянием. Конечно, ты считаешь. что остановиться сможешь в любое время. Но на самом деле всё плохо. Тебе придётся лечиться от этого очень долго. Человеческое сердце и разум работают друг против друга, пока реальность их не поглотит. Очевидное недалеко от явного. Тебе нажно достичь предела ... предела, где ничего уже нет, пропасти, можно сказать. Твори свою жизнь! Увидь реальные обстоятельтва.